martes, 22 de julio de 2014

Comentario sobre (ella) del escritor Ricardo Sumalavia

El respetado escritor Ricardo Sumalavia hace este lúcido análisis sobre mi novela (ella), que dice muchísimo en pocas palabras. ¡Mil gracias! Lo copio aquí:

"Acabo de leer la novela "(ella)", de Jennifer Thorndike. Me intrigaba el porqué del parentesis alrededor de este pronombre femenino. Un paréntesis puede aplicarse para una digresión, para algo que se aleja de lo central. Sin embargo, en esta novela "ella" es lo central. Esto me hace pensar, entonces, en un juego de centros y periferias. Porque "ella" no es solo la protagonista, es la madre también; de allí que asuma que hay una alternancia en los roles de protagonismo. Además, hablar de ella es hablar del yo quien cuenta. La construcción de una afecta a la otra. En esta historia lo que se pretende es cerrar un ciclo de dolor, de sometimiento, y para ello se hace un balance de una vida sumisa y eclipsada, donde todo nos lleva a pensar que se trata de una inevitable derrota. Sin embargo el final nos devuelve a otra esfera; a un vestigio de felicidad irrepetible, pero parodójicamente imperecedera". 

Hello, Goodbye